Barcelona v božičnem času. Mesto je čarobno in polno ljubezni. Carlesu in Lauri se je ravno rodil prvi otrok, a kmalu dojameta, da je v troje gneča in niti pod razno tako, kot sta si predstavljala. Babica Carmen se dogaja nekaj novega; pa bodo njeni najbližji enako navdušeni nad njenim novim »dragim«, kot je sama? Adrian ni ravno najbolj odgovorna oseba na svetu, a le kako težko je eno noč popaziti na nečaka? Bo večni romantik Oscar le doživel aferico za eno noč, ne da bi se pri tem zaljubil? In zahvaljujoč zanimivi Francozinji se Jaume spominja svoje prve ljubezni izpred 50 let, edine, ki jo je zares ljubil. Ljubezen je vedno čarobna.
