V tem filmu priznanega režiserja Chrisa Weitza (Zlati kompas, Vse o fantu) spremljamo vrtnarja Carlosa, ki je ilegalni priseljenec v Los Angelesu in skuša sinu Luisu omogočiti dobro življenje, daleč od nevarne ulice in tolp. Ena od slednjih novači Luisa in Carlos se želi zato preseliti iz mesta. Kupi kombi, da bi zaslužil več denarja za selitev, ker pa nima ne dokumentov ne vozniškega izpita, mu grozi deportacija.
