Michel na letališču izgubi plišastega medvedka svoje hčerke in zato celotno področje polepi z oglasi, na katerih razpiše bogato nagrado za najditelja. Sofiane, zaposlen na letališču, vidi to kot priložnost za zaslužek in se zlaže Michaelu, da je našel medvedka. Kljub temu, da Michael spozna, da to ni resnica, se skupaj s Sofienom podata v iskanje žametnega pliškota, kar izpade veliko bolj komplicirano in komično, kot sta lahko pričakovala.
