Greendale naj bi prodali Subwayu, a dekan Pelton (Jim Rash) se ne da. Da bi preprečili prodajo, se skupina odpravi iskat legendarni zaklad ekscentričnega profesorja računalniških ved Russella Borcherta (Chris Elliott), ki je pred štiridesetimi leti skupaj z zakladom izginil nekje na kampusu. Pri tem jih skušata prehiteti za izpeljavo prodaje zadolžena mestna uradnika Richie (Brady Novak) in Carl (Jeremy Scott Johnson) in njun novi pomočnik Chang (Ken Jeong).
