Ker se skupina ni uspela prijaviti na predavanja iz Zgodovine sladoleda, obiskujejo predavanja Evropske zgodovine prof. Noela Cornwallisa (Malcolm McDowell, serija Priskledniki). Za nameček se vrne skupina arogantnih nemških študentov, s katerimi sta se Jeff (Joel McHale) in Shirley (Yvette Nicole Brown) prejšnje šolsko leto spopadla v namiznem nogometu. Na grozo dekana Peltona (Jim Rash) se vrača tudi Chang (Ken Jeong), ki je utrpel hudo obliko »changezije«, saj se, kot je videti, ne spominja lanskoletnega konca sveta, ki ga je bil sprožil.
