V še eni igri paintballa ob koncu leta se člani študijske skupine eden z drugim pomerijo za nagrado 100.000 dolarjev. A ko se od nikoder pojavi skrivnostni izzivalec (gostujoči zvezdnik Josh Holloway), morajo stopiti skupaj, da ga zaustavijo. Changa je treba rešiti pred skupino oboževalk. In Pierce odigra infarkt …
