Pierce (Chevy Chase) preboleva materino smrt in skupina ga družno tolaži. Prof. Duncan (John Oliver) se trudi prevzeti pouk antropologije, čeprav za to ni izurjen, kajti prof. Bauerjeva (Betty White) gre nepričakovano na dopust, potem ko je Jeff (Joel McHale) zaradi njenih neslanih potegavščin pristal v bolnišnici.