Shirley (Yvette Nicole Brown) in Jeffa (Joel McHale) zbliža skupna ljubezen do obrekovanja. Jeff in hipi s kampusa Vaughn (Eric Christian Olsen) tekmujeta za Brittino (Gillian Jacobs) naklonjenost. Annie (Alison Brie) Abeda (Danny Pudi) in Troya (Donald Glover) izkoristi kot poskusna zajčka pri psihologiji. Pierce (Chevy Chase) je v koraku s sodobno tehnologijo – s slušnim aparatom.
