Spolna napetost med Jeffom (Joel McHale) in Britto (Gillian Jacobs) je postala glavna tema v skupini. Medtem se mirni kampus prelevi v vojno območje, saj je dekan Pelton (Jim Rash) najavil, da bo zmagovalec spopadov v paintballu imel prioritetno pri vpisu za naslednji semester. Na preizkušnji se znajdejo prijateljstva, kajti zmaga lahko le en študent. Začne se izbiranje skupin. Jeff se pridruži svoji skupini, a ko Britta in Abed (Danny Pudi) predlagata, da zmagovalec nagrado prepusti Shirley, da bo lahko več časa prebila doma s svojimi otroki, je Jeff odločno proti. In potem se sredi kaosa z Britto preda strastem …