Žan se je zaljubil v Elo. In ljubosumen je na Rikija, ki je nenehno z njo! Žan se odloči rešiti ljubezensko zagato tako, da mu nastavi past. Toda ravno, ko misli, da bo lahko končno sam z Elo, njo zaskrbi in gre iskat Rikija. Presenečeni Žan se ponudi, da bo šel z njo!
