Petra objavi svoja dognanja o korupciji. Hermann, ki so ga odpustili, se spre z Marion, ki trdi, da je Petra obremenjujoče dokumente očitno ukradla, ko je bila na obisku. Egon in Theo oživita svojo staro ljubezen, a Theo na koncu dojame, da se mora vrniti k osebi, ki mu že leta stoji ob strani: k svoji ženi. Egonu svetuje, naj tudi sam stori tako in zadnje dni na Zemlji preživi s svojo družino. Marion se na TV postaji sooči s Petro. Steinerjevi v zadnjem hipu pobegnejo iz bunkerja.