Potem ko mu umre žena, se Bill Palet (J.K. Simmons) s svojim 17-letnim sinom Wesom (Josh Wiggins) iz majhnega kraja preseli v veliko mesto, kjer skušata začeti znova. Pri prilagajanju novemu življenju in iskanju načina, da zacelita stare rane, oba uteho najdeta v novi ljubezni. Wes spozna Lacy (Odeya Rush), vase zaprto, a odločno dekle, katere zagonetni značaj ga povsem prevzame, Bill pa Carine (Julie Delpy), sočutno in elegantno učiteljico, katere preteklost spominja na njegovo. Na preizkušnjo so postavljeni medsebojni odnosi, Bill in Wes se oddaljujeta in spet bližata, pri tem pa spoznavata sama sebe.
