Štirinajstletna Jordan in Patrick živita v neki sredi podeželja izgubljeni vasici na jugu Francije. Dolgčas preganjata z igranjem priljubljene vojaške videoigre Call Of Duty. Pa se lepega dne “Jessica” – tako imenujeta svojo konzolo PlayStation 4 – pokvari. Da bi kupila novo, Jordan začne hliniti raka, in fantiča ustanovita spletni sklad v tujini. Izolirana od sveta in odrezana od resničnosti verjameta, da ju ta virtualna laž ne bo nikdar dohitela – ne v njuni vasi, ne v šoli, ne doma … Niti v globinah njunih mladih in krhkih prepričanj.
