Mathias je 50-letni cinični Newyorčan brez prebite pare, ki odpotuje v Pariz, kjer namerava v znanem pariškem okrožju Marais prodati očetovo posest. Tam presenečen spozna, da je njegov skrivnostni oče hišo imel imel v lasti kot zgolj dosmrtno rento, kar je tipični francoski običaj, za katerega Mathias še nikoli ni slišal. V hiši zdaj živita ostarela gospa Mathilde in njena hčerka Chloe, kar pomeni, da Mathias hiše ne bo mogel prodati, vse dokler je Mathilde živa, za nameček pa izve, da ji mora celo plačevati letno preživnino! Ker nima strehe nad glavo, mu Mathilde dovoli, da se preseli k njej in Chloe, med Mathiasom in Chloe pa kmalu vzniknejo romantična čustva.
