“Je, barabe, še sem živ!” Legendarni stavek iz filma Metulja iz leta 1973. Remake je posnet po klasiki Henrija Charrierja, znanega kot Metulj, ki so ga po krivici obtožili na dosmrtno ječo za umor.
Henri „Metulj” Charriere je lopovček, ki so ga po krivici zaprli zaradi umora, ki ga ni storil, in obsodili na dosmrtni zapor v zloglasni kazenski koloniji v Francoski Gvajani. Odločen pobegniti združi moči s posebnežem in ponarejevalcem Louisom Degom (Rami Malek), ki v zameno za zaščito financira njegov beg. Toda vsak poskus bega se konča s prijetjem in še hujšimi kaznimi. Film prinaša izjemno zgodbo o njegovi vztrajnosti, da kljub strogim kaznim in trpinčenju še naprej skuša najti pot na prostost.
