Laura se mora odločiti, ali bo sprejela Niskino prošnjo, medtem ko se Karen in Pete srečata s posebnim robotom, ki so ga na črnem trgu prodali za nezaslišano vsoto. Hester na vprašljiv način dobi podatke od zapornika, Leo pa se loti nove naloge. Mia tvega, da bi pomagala Edu. Je njena skrivnost zdaj v nevarnosti?
