Do tega trenutka so pripeljale neizpolnjene obljube. Jack se tik pred tem, da odkrije identiteto morilca, odpove vsakemu znaku, da je mestni simbol reda in miru. Z Angelo se odpravita v gore dokončat nekaj zadev. Angelin cilj je Anno pripeljati domov. Jacku pomeni maščevanje več kot družina, in tekla bo kri.
