Walt se ne zmeni za skrbi svoje noseče soproge in se odloči za operacijo raka za 200 000 $, dojame, da ne bo razširil ozemlja, ko Jessejevega prijatelja in uličnega trgovca Comba ubijejo. Walt je ravnodušen, Jesse skuša preprečiti propadanje svoje dilerske mreže. Ne moreta več prodajati na ulici, zato se povežeta z odvetnikom, ki ju pristane povezati z nekom, ki lahko prevzame večje količine metha.
