Kiero in policiste pretrese, ko se Dillom znajde med talci Liber8 na televizijski postaji. Teroristom morajo preprečiti oddajanje sporočila in razkriti njihove načrte, saj je Kieri jasno, da Liber8 ne igra odkrito. Alec pa se medtem z novo samozavestjo sooči z bivšim mentorjem Kellogom in poslovna giganta postaneta nasprotnika.
