Kiera se ukvarja z neverjetno resnico te časovne premice: tuje še ena ona, toda mrtva. Dokler ne izve, kdo jo je ubil in se izogne smrti, Kiera spregleda, kakšen učinek ima na ljudje okoli nje ta informacija. Carlos pride medtem do strašnega spoznanja, da je “njegova” Kiera mrtva. Kdo je torej druga oseba, ki trdi, da je njegova partnerka?