Cesar dela kot vratar v stolpnici v Barceloni. Sreča se mu izmika in čuti potrebo, da vsak dan znova najde razlog za življenje. Svoje delo opravlja neopazno za stanovalce, čeprav jim posveča veliko pozornosti. Pozna vse intimne podrobnosti njihovih življenj, posebej ene od njih. Clara je vesela mlada ženska, ki gleda na življenje s pozitivne strani. Njena pozitivnost gre Cesarju še posebej na živce in ne bo zadovoljen, dokler ji ne bo izbrisal nasmeška z obraza, saj se Cesar hrani s tujo bolečino.
