Claire odgovori na zgodbe o svojih splavih z razkritjem novega kabineta, v katerem so samo ženske, brez podpredsednika Usherja. Doug brska po hiši Toma Hammerschimdta, da bi izvedel, kaj kuje z novinarko Janine Skorsky. Ovaduh pove Tomu in Janine, da se Shepherdovi niso zmenili za varnostne težave, ki so povzročile nesrečo v rafineriji. Bill se ne meni za zdravje in z Annete kuje naslednjo potezo.
