Zaradi Claireinega spodkopavanja Shepherdovi ne podpirajo Zakona o prihodnosti in želijo v Vrhovno sodišče spraviti sodnika Abruzza. Claire sumi, da jim pomaga podpredsednik Usher, zato ima razgovor z Abruzzom. Catherine Durant pove Claire, da zaradi poškodb, ko jo je Frank porinil po stopnicah, odstopa. Zaskrbljena, da jo Bill sili, naj razkrije Underwoodove, Claire naroči Dougu, naj jo ubije.