Seth in Tom Hammerschmidt se prepirata na TV, Francis in Claire z Dougom in Usherjem kujeta strategijo, kaj zdaj, ko je Garrett Walker v odboru Alexa Romera povezal za njuna nezakonita sredstva za kampanjo. Jane Davis želi izboljšati svoj načrt z namigovanjem, naj Catherine Durant zapusti Zunanje ministrstvo. Underwoodovi razpravljajo o cenzuri Poslanske zbornice, da bi se izognili odpoklicu.
