Hemlock Grove II, ep. 5

Hemlock Grove II, ep. 5

Mirando skrbijo njene prsi, polne mleka. Roman jo pošlje k dr. Arnoldu Spivaku, ki meni, da je sicer čudno, da je mladenka spontano začela proizvajati mleko, a da njeno zdravje ni ogroženo. Na poti domov ji Roman prizna, da je on otrokov biološki oče in da je otrokova mati umrla ob porodu. Shelley po dolgem času spet preverja svojo elektronsko pošto in najde številna Normanova sporočila. Odgovori mu, da je živa, a da ga ne želi vpletati v svoje težave. A Norman jo namerava na vsak način rešiti. Peter in Destiny skušata s pomočjo odvetnika pomagati Lyndi, ki ji grozi deset let zapora. Roman se sredi noči v precej slabem stanju pojavi pri Pryceu doma.