Hemlock Grove: Otroci noči

Hemlock Grove: Children of the Night

Letha pred vrati najde Christino Wendall. Ta ji zabiča, naj nikomur ne pove, da je bila tu, in jo opozori, da po obe prihaja morilec. Dr. Chasseurjeva je zvezana v mlinu z vrečo na glavi. Preden lahko pobegne, jo obišče Olivia Godfrey in ji razkrije, da ima tajno zavezo z Zmajevim redom. Šerif Normanu zaupa, da je zadnja žrtev Shelleyna prijateljica Jennifer Fredericks. Peter trdi, da volkodlak nocoj čaka nanj. Letha bi rada, da Roman takoj pride k njej. Tudi Peter gre. Sworn opozori Normana, da bo nocoj umrlo še eno dekle. Roman in Peter ugotovita, kdo je volkodlak.