Dva fantka mirno spita v domači postelji, ko se jima približa zamaskirani neznanec. Odide enako hitro, kot je prišel – in hišo raznese. Nedaleč stran poteka romski pogreb. Destiny, ki zamudi nanj, naleti na Petra, ki ga ni videla, odkar je po Lethini smrti zapustil mesto. Na pogrebu policija aretira vse prisotne, tudi Lyndo. Peter se mora vrniti v Hemlock Grove. Romana, ki je v Belem stolpu na poslovnem sestanku, prosi za denar, da plača varščino za Lyndo. Ker ga Roman zavrne, se obrne na preprodajalce droge, ki jim podtakne lažno drogo in se, da jih prepriča, da so zadeti, pred njimi spremeni v volkodlaka, čeprav ni polna luna.
