Animirana dogodivščina osemletne Heidi, ki, obdana s pašniki in veličastnimi gorskimi vrhovi švicarskih Alp, uživa brezskrbno življenje ob svojem nekoliko strogem, a dobronamernem dedku. Nekega dne iz pasti reši poškodovanega risjega mladiča, in rodi se skrivno prijateljstvo, ki bo spremenilo vse: nek pohlepen namreč poslovnež načrtuje gradnjo žage, ki grozi, da bo uničila ne le dom malega risa, temveč celoten gorski ekosistem. Ob privrženem prijatelju in s svojim zvestim bernardincem se Heidi poda na drzno pustolovščino, da bi mladička vrnila njegovi družini v divjini, preden bo prepozno.