Komedija s sedmimi nominacijami za najprestižnejšo francosko filmsko nagrado Cezar! V družini Bélier so vsi gluhi, razen 16-letne Paule, ki svojim staršem služi kot zvesta prevajalka, še posebej takrat, ko imajo opravka z družinskim imetjem. Ko njen učitelj za glasbo nekega dne odkrije njen neverjetni pevski talent, se Paula odloči udeležiti avdicije za članico francoskega radijskega zbora. Njena odločitev jo bo prisilila, da se oddalji od svoje družine in odraste.