Leo želi znova zbrati Rdeče trakove, kot je obljubil Benitu. Toda Jordija ne zanima, saj se je prepričal, da je njegov tumor benigen. Leo izve, da je Cris znova na oddelku za anoreksijo in uspe ji sporočiti, da se bo skupina sestala zvečer. Cris ugotovi, da sta si Leo in Rym všeč in skuša skriti žalost. Pred srečanjem rdečih trakov se Leeo in Rym poljubljata. Hkrati se Cris zlomi in Evi prizna, da je še vedno zaljubljena v Lea, a da je prepozno, saj je zdaj z drugo. Prizna ji, da ne ljubi svojega fanta Victorja in da je njeno življenje polomija. Zvečer Cris spije vse tablete, ki jih najde v sobi.
