Na videz dolgočasen deževni dan se za skupino hitro spremeni v pustolovščino, ko se odpravijo na nočni obhod po bolnišnici. Slikajo ogromno fresko na enega od bolnišničnih zidov v upanju, da bi spravili v boljšo voljo Llea, ki ga skrbi, da bo moral še na kemoterapije.
