Iščejo Lisbeth Salander. Novinarji, ki bi razkrili resnico o švedski trgovini z ljudmi, so kruto umorjeni, Lisbethini odtisi pa so na orožju. Je nepredvidljiva, maščevalna in nevarna za družbo, toda nikakor je nikjer ne najdejo. Mikael Blomkvist ne verjame temu, kar govorijo pri poročilih. Ve, da je Lisbeth brezkompromisna, ko se boji, zato želi priti do nje, preden jo samo stisnejo v kot.
