Ike in Meg se zbližata, medtem ko Meg uporabi svoje zveze, da bi rešila svoj hazarderski dolg. Vera se mora sprijazniti z realnostjo o svoji plesni prihodnosti. Dannyjev odnos s Kleinom in Mercedes doseže zaradi propadlega posla z orožjem Nickyja Grilla vrelišče. Ben ima poslovno ponudbo za Stevieja ravno v trenutku, ko se njegova zveza z Lily zaplete. Thereso bo vohunjenje za Ika drago stalo.
