V borbi za nasledstvo na prestolu Artur uzre prelepo dekle. A usoda ju loči, še preden izve, kako ji je ime. Medtem pa Morgan sklepa in krepi zavezništvo s silami teme. Tudi Artur potrebuje pomoč, zato ga Merlin odpelje do legendarnega meča, zasajenega v kamen.
