Bosch in Edgar sledita La Mayorista, toda Bosch zaprosi Vego, naj pomaga, potem ko je Edgar naredil grdo napako. Chandler in Maddie posnameta Franzenovo izjavo, preden ga Chandler skrije v varno hišo. Irving in Lopez razpravljata o primeru požiga in vsak od njiju prikriva svoje prave načrte.
