Del dogovora: Bosch odkrije, da je v zgodbi Alicije Kent mnogo več, kot se zdi na prvi pogled. Elizabeth Clayton ima novice, ki znova požene primer umora njene hčerke. Edgar in Hovan se odpravljata k Avrilu, ‘Skrinji’ in staremu prijatelju na srečanje, Antonio pa prodi Maddie, naj ga predstavi Boschu.
