Sem Thomas Shelby. In danes bom ubil človeka … Slišimo besede, ki jih piše Tommy, saj ga je Campbell prisilil na umor vplivneža vojnega štaba. Toda želi povedati, da je njegova družina nedolžna. May v skednju pride do ‘Graceine skrivnosti’. To je njun velik dan. Polly odpre enega od sefov in vzame ovojnico z vstopnico za dirko in večjo količino denarja. Tommy želi situacijo obrniti sebi v prid, pripelje svojo tolpo na dirke in najde Sabinija, ki bo njegovo organizacijo popeljal na novo raven. Toda Tommy ne ve za skrivne načrte svojih nasprotnikov, ki bi Tommyja poslali pod rušo. Družine se zbirajo, Tommy zbira svoje sile, a prejme osupljivo novico, ki mu bo spremenila življenje.
