Ko je Državljan Z v etru razglasil tiralico za Murphyjem, iščejo slednjega vsi, ki niso zombiji. In ne bojijo se narediti kar koli, da bi ga privedli živega ali mrtvega. Naši junaki se zdaj borijo proti zombijem in lovcem na glave. Boj je hud. Vsi naši junaki skoraj umrejo, vse pa doživi vrhunec v tragediji, ki je ni nihče pričakoval. V zmešnjavi se Murphy znova izmuzne našim junakom. Vasquez želi sprva samo ujeti Murphyja, kmalu pa dojame, da je zanj bolje sodelovati z našimi junaki. Skupaj skušajo odkriti, kam je odšel Murphy.