Bdenje

Vigil, The

Nekega večera v brooklynski četrti Yakov, nekdaj pobožen Jud, sprejme mesto shomerja – osebe, najete, da na bdenju za umrlim iz skupnosti pazi na telo pokojnika. Yakov, ki je izgubil vero, se v silno zaprto versko skupnost, iz katere je bil nedavno pobegnil, ni nameraval vrniti; a ko ga po srečanju podporne skupine ogovori Reb Shulem, rabin in nekdo, ki je vreden vsega zaupanja, in mu ponudi, da kot shomer bdi ob nedavno preminuli osebi, ki je preživela holokavst, opravilo nejevoljno sprejme. Ko se vrne domov, pa se mu posveti, da vse ni, kot bi moralo biti. To vsekakor ne bo bdenje v tišini…