Ko so uspeli osvojiti vso Galijo, se Rimljani še vedno trudijo premagati majhno vasico, v kateri živita daleč okoli znana junaka nepredstavljive moči Asterix in Obelix. Nezadovoljen s tem položajem se Julij Cezar odloči okoli vasi zgraditi luksuzno rimsko domovanje, da bi galski barbari pokleknili pred blagostanjem, ki ga ponuja. Asterix in Obelix se bosta morala dodobra potruditi, da bi se njuni sovaščani uspeli upreti skušnjavi.
