Agencija se zapira, ko Pam ugrabijo. Čakajte. Pam? Ja, ampak ugrabitelji so dejansko hoteli Cheryl/Carol. Čakajte, Cheryl/Carol? Ja, ker Cheryl/Carol ni tista, za katero se izdaja. Ampak katera? Odgovore na to vprašanje – in še na dve – bomo dobili v tem delu Archerja.