Ritchie in Melissa (Matt Dillon in Naomi Watts) sta zaljubljenca s Floride, ki se utapljata v denarnih težavah. Medtem ko Melissa pod budnim očesom svojega perverznega šefa po cele dneve dela v trgovini, je Ritchie mizar, ki je zaradi hude poškodbe pristal na invalidskem vozičku in prejema invalidnino. Ko Melissa odkrije, da je noseča, je to za oba sicer čudovita novica, obenem pa tudi razlog za še večjo zaskrbljenost. Od zdaj naprej mora Melissa v trgovini delati tudi ponoči, nenadoma pa se pojavi tudi njen bivši fant Justin (Norman Reedus), ki jo začne trpinčiti na delovnem mestu.
