Nadarjena in trmasta plesalka Dallas, obremenjena s preteklostjo, je odločena, da se vpiše na najboljšo plesno akademijo v državi – na tisto, na kateri je študirala njena pokojna mama. A te sanje se nepričakovano znajdejo na preizkušnji, ko v njeno življenje vstopi Drayton, duhovit zvezdnik ameriškega nogometa, ki za nasmehom skriva lastno žalost in bolečino. Bosta skupaj našla pot do uresničitve svojih sanj ali pa ju bo življenje prisililo, da se jim odrečeta?