Walt najde Jesseja v čakalnici v bolnišnici. Jesse je presenečen, ko ga detektiva zaslišujeta o strupu, ki ogroža Andreinega sina Brocka. Walt gre v Saulovo pisarno. Tajnica uničuje vse, kar bi šefa lahko povezalo z mamili. Walta doma pričakata Gusova morilca. Uspe vzeti nekaj denarja. Jesse izkoristi, kar ve o prepiru s stricem Salamancom. Stric pristane, da mu bo pomagal.
