Spartak ve, da mora njegova vojska prezimiti v mestu, zato pobeglemu domačemu sužnju Diotimu dovoli, da nagovori njegov vojaški svet k zavzetju izredno dobro utrjene Sinuese. Medtem je vojska Marka Krasa pripravljena na soočenje s Spartakovimi sužnji, Krasov sin Tiberij pa upa, da si bo hitro priboril višji čin. Žal ga pri tem prehiti mladi general Gaj Julij Cezar. Aristokrat potrebuje premožnega in ambicioznega zaveznika, ki bi financiral njegove vojaške načrte, a se Marku zameri, ko se začne spogledovati z njegovo ljubico Koro. Spartak, preoblečen v trgovca, na skrivaj obišče mesto in je zgrožen nad tem, kako se rimska elita še naprej obnaša do sužnjev.
