Ujeti II, ep. 7

Trapped II, ep. 7

Poljaka Pawla najdejo mrtvega na sedežu elektrarne, zato aretirajo Vikingurja, ki ga sumijo umora. Halla Thorisdóttir je še vedno v mestu in nadaljuje s svojimi političnimi načrti. Nekaj gnilega je v državi Danski.