V sedemdesetih, ko je bil New York še vedno največje, najbolj umazano in najkonfliktnejše mesto na svetu, je 16-letni Charlie Banks (Jesse Eisenberg) priča trenutku, ko 18-letni sociopat Mick Leary (Jason Ritter) brutalno pretepa dva udeleženca srednješolske zabave. To je povedal samo svojim staršem, a se vseeno odloči Micka prijaviti policiji. Tri leta pozneje ga Mick v prvem letniku univerze obišče. Mick ve, da ga je ovadil ravno on? Začne se igra mačke in miši, Charlie pa se še vedno sprašuje …
