Med oddihom na Havajih Samantho Sharp in njeno sestro Amy med deskanjem napade velika bela mrcina. Amy razrga, Samatha pa komaj doseže obalo. Strokovnjak za morske pse Nick West tam vodi lov na skupino nevarnih belih morskih volkov, ki so plod ponesrečenega preizkusa. Nick je ujel še zadnjo označeno žival, in ko opazi, da je visoko breja, prepriča Miguela Francisca, ki je tik pred tem, da otvori ogromen akvarij, naj brejo volkuljo uporabi kot javno zanimivost, v zameno pa bo Nick lahko proučeval in dokumentiral kotenje. A Samantha, besna na morske pse, se prikrade v akvarij in s harpuno prebode brejo volkuljo. Kmalu zatem volkulja povrže, kar je velik medijski dogodek, a komaj skoteni volk napade lastno mater in jo raztrga …
